matt2046

影評人、書評人。著有《字與光：文學改編電影談》、散文集《記憶散步》、詩集《記憶前書》、《記憶後書》及《記憶之中》，合著有《左文右武中師父：劉家良功夫電影研究》，主編有《香港文學大系1950-1969：新詩卷二》、《沉默的回聲》、《青春的一抹彩色——影迷公主陳寶珠：愛她想她寫她（評論集）》、《金庸：從香港到世界》、《五○年代香港詩選》、《香港短篇小說選2004—2005》、《2011香港電影回顧》、《讀書有時》三集、《民國思潮那些年》四集，合編有《香港文學的傳承與轉化》、《香港當代作家作品合集選．小說卷》、《香港文學與電影》、《香港當代詩選》、《港澳台八十後詩人選集》、《香港粵語頂硬上》及《香港粵語撐到底》等。2013年獲得香港藝術發展獎年度最佳藝術家獎(藝術評論)。2015年參加美國愛荷華大學國際寫作計劃。現為香港電影評論學會會長、香港文學生活館理事、香港電台《開卷樂》主持、《聲韻詩刊》《方圓》編委。

2008年10月7日

瞬光——《塔可夫斯基拍立得攝影集》

是秋天了，如果我要旅遊，如果我要執拾我的行李，如果背包已經擠滿了我的衣服和日常用品，如果地圖和旅遊手冊都放好了，錢包護照都放好了，如果我要帶一本書，只可以一本書，而無論我要往哪裡去，我就帶這一本書吧。

《塔可夫斯基拍立得攝影集》是Instant Light: Tarkovsky Polaroids的中譯本（譯者：虹風，台北繆思出版），好漂亮的一本書，硬盒子，柏格曼（Ingmar Bergman，港譯英瑪褒曼）的按語印在紙條下方：「我認為塔可夫斯基是最偉大的……他捕捉生命一如鏡像，一如夢境。」盒子上面有一張塔可夫斯基所拍的拍立得（港譯寶麗來）照片，一幅在光影之間的東正教聖母聖子畫像，光影與信仰在照片中重疊、凝止，一次時空之間的神秘相遇，可能是瞬間擦身而過，也可能是一場靜靜而持久的問候……

(全文刊於《文匯報》2008.10.6)

沒有留言:

發佈留言

訂閱：發佈留言 (Atom)